J'ai tout de même réussis à faire des screenshot du comportement que j'expliquais dans mon précédent message. 

SS à la connexion sur mh2 : 

j'ai tenté un truc, si tu peux retenter

C'est mountyhall qui, dans certains cas à déterminer, redirige vers smartphone.mountyhall.com quand il "voit" que ça vient d'un smartphone. Via mh2 ou pas.

Free, ça devrait ne plus se passer si tu dis à ton navigateur de passer en mode "ordinateur" (possible sous firefox androïd, je ne sais pas sous chrome).

Merci à vous deux en tout cas ! 

retente ? sur szp maintenant je force un user agent android

a voir si je dois décommenter le premier set header aussi

        server_name szp.mh.raistlin.fr;
        location / {
                #proxy_set_header        Host $host;
                proxy_set_header User-Agent "Mozilla/5.0 (Linux; Android 10; K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.0.0 Mobile Safari/537.36";
                proxy_set_header        X-Real-IP $remote_addr;
                proxy_set_header        X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
                proxy_set_header        X-Forwarded-Proto $scheme;
                proxy_pass https://smartphone.mountyhall.com;
                proxy_redirect https://smartphone.mountyhall.com $scheme://$host:$server_port;
        }

si quelqu'un voit quelque chose, je suis preneur