MountyHall - La Terre des Trõlls

	Ze T-Shirt
MountyHall

Référencé sur

Nous sommes le 9° jour du Scarabée du 22° cycle après Ragnarok

Bienvenue Invité

Tous les Forums

Hors Jeux

Modérateurs de ce forum : Aghabeu, Dabihul, Grankausto, Loinvu, Madère, Mamoune, Modérateur 6, Modérateur1, Modérateur2, Modérateur3, Modérateur4, Modérateur5, Mr x, Rouletabille, Schtroumpf, TilK, VYS, Xaruth

Vous pouvez discuter ici de tout et de rien et surtout de tout ce qui ne se retrouve pas dans les autres forums Hors-jeux.

Il est cependant interdit d'utiliser ce forum pour un bénéfice personnel (vente, publicité, affiliation, ...).
Evitez aussi tout "sujet qui fache" et autre "trolls". Seuls des messages appelant à une discussion cordiale et pleine de tolérance seront acceptés.

Very bad trip

#. Message de Mazak le 20-07-2009 à 00:47	64445 - Mazak (Skrim 60) - Les Kargol's de M'ranis -
Pays: France Inscrit le : 25-11-2005 Messages: 988 (Shaï Epileptique)	Citer

Voilà, ça faisait un bout de temps que je n'avais pas posté pour un film mais là ça vaut le détour.

En allant voir ce film, je pensais bien rigoler. Et ben j'ai encore plus ri que je ne le pensais.

L'histoire est facile: 4 potes vont fêter la vie de garçon d'un d'entre eux à Las Vegas. Ils boivent et le lendemain, ils se réveillent sans le futur marié et ne se souvenant pas de ce qui s'est passé la veille. Scenario classique, dont les blagues et le dénouement peuvent être faciles à deviner, mais c'est vraiment délire. Ca faisait longtemps que je n'avais pas autant ri devant un film. Et la séance de photos à la fin est legen...wait for it...dary. A voir sans hésiter.

Mazak Zobdarson

Edit: merci le VdT, même s'il s'agit d'une faute de frappe et non d'un oubli

#. Message de Rand Al Troll le 20-07-2009 à 01:05	21003 - Rand Al'Troll (Kastar 43) - Teubreu -
Pays: France Inscrit le : 14-11-2003 Messages: 236 (Golem Costaud)	Citer

Complètement d'accord. Très grosse poilade. D'accord ils y font passer tous les classiques (ouais, sans vouloir spoiler, ils vont à Vegas, ils se mettent une mine, et yen a un qui se retrouve marié à une strip-teaseuse, ça m'aurait choqué que ça n'arrive pas), mais de très très bonnes idées dans la surenchère qui dépassent tout ça.

Genre l'explication à la fin de comment le mec a perdu sa dent, énorme.

#. Message de Youpla le 20-07-2009 à 01:32	36173 - Kitbouff (Kastar 55)
Pays: France Inscrit le : 14-07-2004 Messages: 1800 (Trõll de Compèt')	Citer

Quote: Posté par Mazak @ 20-07-2009 à 00:47
Et la séance de photos à la fin est legen...wait for it...ary. A voir sans hésiter.

On t'as reconnu Barney

Merci pour ton retour, j'avais l'intention d'aller le voir mais madame Boutchou a préféré aller voir l'age de glace . Mais si un amateur de HIMYM dit que c'est bien...

#. Message de Le VdT le 20-07-2009 à 01:43 [Ami de MountyHall]	75858 - Le Verre De Troll (Kastar 43) - Les Velus -
Pays: Belgique (Luxembourg) Inscrit le : 11-12-2007 Messages: 3763 (Djinn Tonique)	Citer

Quote: Posté par Mazak @ 20-07-2009 à 00:47
Et la séance de photos à la fin est legen...wait for it...Dary. A voir sans hésiter.

Fixed.
Comment peut-on se tromper sur la réplique la plus connue de Mr Stinson?

lol.

A part ça, j'ai vu aussi Very Bad Trip, je m'attendais à un truc réchauffé dans la lignée d'American Pie, hé bien j'ai été agréablement surpris de ce film qui m'a fait rire du début à la fin ou presque

Allez le voir, ça vaut le détour!

Le VdT

PS: +1 pour la séance photo du générique de fin: Awesome

#. Message de Procné le 20-07-2009 à 02:10	180 - procné (Durakuir 60) - The A-Team -
Pays: France (42 - Loire) Inscrit le : 22-09-2002 Messages: 2277 (Djinn Tonique)	Citer

Assez fun, voire très bon. Sauf une des dernières tof du générique justement...

Sinon, à voir, et dans un genre encore plus barré, mais sur le même principe, il y a Eyh mec elle est où ma caisse ?

Proc'même que CollegeHumor a fait une vidéo avec les deux films qui montrent que ce sont les mêmes...

#. Message de Rand Al Troll le 20-07-2009 à 02:30	21003 - Rand Al'Troll (Kastar 43) - Teubreu -
Pays: France Inscrit le : 14-11-2003 Messages: 236 (Golem Costaud)	Citer

Hmm, de mémoire c'est plus dans le n'importe quoi quand même.

#. Message de Mazak le 20-07-2009 à 04:03	64445 - Mazak (Skrim 60) - Les Kargol's de M'ranis -
Pays: France Inscrit le : 25-11-2005 Messages: 988 (Shaï Epileptique)	Citer

Dans le scenario effectivement on peut comparer (on se réveille un matin en se demandant ce qui s'est passé la veille, et on résoud les énigmes au fur et à mesure), mais bon je me suis largement moins marré sur "Eh mec elle est où ma caisse?" que sur Very Bad Trip

J'ai juste un petit bémol pour la voix française de Mike Tyson. Mais bon cela n'est pas propre au film.

Mais y a une chose que je ne m'explique pas. Quel est l'interêt de traduire un titre anglais (The Hangover) par un autre titre anglais? bon c'est clair que de suite "La gueule de bois", ça aurait risqué d'attirer moins les foules, mais dans ce cas autant laisser le titre original, non? à moins qu'ils n'aient voulu faire le parallèle avec Very Bad Thing (très bon film au passage). Mais bon c'est pas le premier film à en souffrir (Sexcrimes, Sex Intention, Coyotte Girls, et certainement pleins d'autres).

Mazak Zobdarson, énorme la peau de serpent

#. Message de cyanuré le 20-07-2009 à 12:46	83196 - Dunkelheit (Tomawak 53)
Pays: France Inscrit le : 20-12-2004 Messages: 1950 (Trõll de Compèt')	Citer

Hopop, regarde dans sa videothèque... Back to the future 1,2...3 connais pô celui ci tiens !
Merci pour le tuyau, je sens qu'on va devoir fuler de la branche pour passer dans la bonne optique =).

PS: pardon pour la faute de frappe

#. Message de Mystere le 22-07-2009 à 02:20	7289 - doost (Kastar 60) - VENGEANCE pour CHULZI !!! -
Pays: France Inscrit le : 9-04-2003 Messages: 3125 (Djinn Tonique)	Citer

Ben Mazak c'est un choix de l'équipe du film, et en l'occurence, je pense que "The Hangover" n'aurait pas du tout parlé au public francais alors que Very Bad Trip clairement en référence à Very Bad Things perso m'a fait tiqué (je ne l'ai pas encore vu ceci dit) et donc est à mon avis un bon titre "français" après reste à savoir si les auteurs du film étaient pour ou si c'est juste un choix production mais pour le coup ca me semble un bon choix.

#. Message de Angel Ray le 22-07-2009 à 08:26	61480 - Angel Ray (Kastar 60) - Les Légions Sanglantes -
Pays: Belgique (Bruxelles Capitale) Inscrit le : 18-06-2005 Messages: 5478 (Hydre Fumante)	Citer

Je l'avais vu en mai, et clair: on arrive en se disant "tiens, c'est quoi", et à la fin, on est là, et on a mal aux côtes tellement on a ri.

J'ai adoré

#. Message de patate le 27-07-2009 à 09:29 [Ami des Monstres]	5711 - patate (Durakuir 60) - VENGEANCE pour CHULZI !!! -
Pays: France Inscrit le : 21-03-2003 Messages: 2646 (Djinn Tonique)	Citer

pour le titre je pense que c est assez evident.

comme ils sont ricains il faut un truc qui sonne anglais.
mais hangover personne va comprendre
alors que trip c est carrement rentre dans la langue francaise

sinon le film c est pas mal, surtout si on est bon spectateur.

(Y), sucré.

#. Message de Youpla le 13-08-2009 à 16:40	36173 - Kitbouff (Kastar 55)
Pays: France Inscrit le : 14-07-2004 Messages: 1800 (Trõll de Compèt')	Citer

Sympa ce film, mais avec tout le bien que j'en avais entendu je m'attendais à mieux.

Une fois n'est pas coutume, je dirais que ce n'est pas assez "n'importe quoi". On dirait que les scénaristes ont voulu faire un film qui ne puisse pas déplaire, et du coup ils ont été trop timides au niveau des délires (contrairement à un "eh mec elle est où ma caisse" que l'on peut adorer ou complètement détester).

De plus je pensais que les explications viendraient sous forme de flashback, et sur ce point aussi j'ai été déçu. D'ailleurs beaucoup de choses ne sont jamais montrée, ni même expliquées (j'appelle ça le syndrome LOST).

J'ai quand même passé un bon moment. Je l'ai vu en VO, je pense que ça vaut mieux.

++
Youpla, qui attend toujours une explication pour la poule.

#. Message de Mystere le 14-08-2009 à 02:06	7289 - doost (Kastar 60) - VENGEANCE pour CHULZI !!! -
Pays: France Inscrit le : 9-04-2003 Messages: 3125 (Djinn Tonique)	Citer

Je l'ai vu hier, assez sympa effectivement. J'en attendai un peu plus après avoir entendu pas mal de super avis mais bon c'est souvent ca quand on vous dit qu'un film est génial.

Mais ouais par contre les poules, la capote usagée dans la voiture et le fait que l'asiat soit à poil dans le coffre (ptete dans les photos mais me semble pas?) faudra qu'on m'explique mais bon ca n'enlève rien au film

#. Message de BoLgRuZ le 16-08-2009 à 15:57	109311 - BLaJe (Darkling 36) - In Memoriam - Les Affranchis -
Pays: France Inscrit le : 26-01-2005 Messages: 1594 (Trõll de Compèt')	Citer

ben, je vais être bref...je suis déçu! j'ai pas rigolé une seule fois, mais surement que j'en attendais trop

ca doit pas être mon humour, dans le genre film sur L.A. je mets Las Vegas Parano et Very Bad Thing quelques kilomètres devant au classement.

#. Message de Von Trollo le 17-08-2009 à 10:57	10035 - Von Trollovensttein (Skrim 60) - Les Enragés -
Pays: France Inscrit le : 6-11-2003 Messages: 7572 (Hydre Fumante)	Citer

Oui, enfin sauf que Very Bad Thing (que j'aime beaucoup) n'est pas à proprement parler une comédie... mais plus un film noir plutôt cruel et qui termine franchement dans le sang. Donc, ormis pour le titre je ne vois pas grand chose de commun et je suis toujours surpris de voir des rapprochements faits. Pour moi, Very Bad Trip est plutôt à rapprocher de Wedding Crashers, un plaidoyer pour la connerie des mecs et une comédie qui ne cherche ni à faire frissoner, ni à faire réfléchir mais quand même avec de bonnes idées.

Sinon, j'ai adoré Very Bad Trip, incontestablement la comédie de l'été. Alors que simplement la même histoire mise dans l'ordre aurait été pas terrible, la grande idée c'est l'enquête reconstituant la soirée. Bref, une bonne comédie qui se la joue pas superstar et dans laquelle j'ai bien ri. Et c'est déjà pas mal.

#. Message de BoLgRuZ le 17-08-2009 à 18:49	109311 - BLaJe (Darkling 36) - In Memoriam - Les Affranchis -
Pays: France Inscrit le : 26-01-2005 Messages: 1594 (Trõll de Compèt')	Citer

en fait comédie ne veut pas obligatoirement dire "grosse poilade".

c'est un terme qui définit un genre, et very bad thing n'est pas ce qu'on peut appeler une tragédie et donc se classe bien parmi le genre "comédie" mais ici "dramatique".
et pour rappel, le final n'est pas un bain de sang, mais une belle crise d'hysterie de Cameron diaz hurlant dans la rue avec son balais-chiotte à la main.

#. Message de Youpla le 17-08-2009 à 21:08	36173 - Kitbouff (Kastar 55)
Pays: France Inscrit le : 14-07-2004 Messages: 1800 (Trõll de Compèt')	Citer

Quote: Posté par Von Trollo @ 17-08-2009 à 10:57
Sinon, j'ai adoré Very Bad Trip, incontestablement la comédie de l'été.

Mouais... mais uniquement parce que Good Morning England est sorti en mai alors

[Pages : 1]

Pour poster une réponse sur ce Forum, vous devez d'abord vous connecter

Si vous n'êtes pas encore enregistré, vous devez d'abord vous inscrire.

Changer de Forum

[ Contact : ] - [ Heure Serveur : 13:08:52 le 13/05/2024 ] - [ Page générée en 0.017 sec. ]