header
Accueil
Règles
Les 5 Races
Histoire
Classements
Forums
Inscriptions
Jouer son Trõll
Packs Graphiques
Goodies
Nous Contacter
Soutenir le Jeu.
Notre Boutique.
Liens
Webring
Crédits
 
  Ze T-Shirt
T-shirt
 MountyHall
Référencé sur
Tour de Jeu
Ludimail
Jeux Alternatif
 
HG
Nous sommes le 19° jour de la Limace du 24° cycle après Ragnarok
HM HD
 
 
BG     BD
 Bienvenue Invité     S'enregistrer    Connexion Search the Forum   Display List of Forum Members
Forums Tous les Forums
ligne Forum Hors Jeux
DON MountyHall
Modérateurs de ce forum : Aghabeu, Dabihul, Grankausto, Loinvu, Madère, Mamoune, Modérateur 6, Modérateur1, Modérateur2, Modérateur3, Modérateur4, Modérateur5, Mr x, Rouletabille, Schtroumpf, TilK, VYS, Xaruth
Vous pouvez discuter ici de tout et de rien et surtout de tout ce qui ne se retrouve pas dans les autres forums Hors-jeux.

Il est cependant interdit d'utiliser ce forum pour un bénéfice personnel (vente, publicité, affiliation, ...).
Evitez aussi tout "sujet qui fache" et autre "trolls". Seuls des messages appelant à une discussion cordiale et pleine de tolérance seront acceptés.


Version imprimable

#. Message de Interlock le 06-12-2007 à 14:39
70803 - Interlock (Durakuir 52)
- Les Pilleurs des Ombres -
Pays: France  Inscrit le : 18-11-2005  Messages: 1973 (Trõll de Compèt')   Citer Citer
Un petit mot sur le gros projet New Line

"lamentable"

Voila pour le mot , il n'y a rien dans se film qui vaille la peine de rejoindre le ciné. En grand fan de Pullman j'ai été horiblement déçu.

Du livre il ne reste rien, et la question que je me pose.. Comment Pullman a t'il pu collaborer à ça, il vient de foutre en l'air son histoire la plus aboutie.

Ce qu'on peut lui reprocher (au film):

- Le duo Pan Lyra se voudrait etre drole mais ne l'est pas.  Adieu la duplicité de soi et la complexité des rapports.

- Lyra(l'interprete).. comment ils ont fait le casting.. bah faudrait se demander pas une minute appreciable.

- Lyra(le perso) c'est quoi cette bouffone ? ou est passé son cerveau, sa reflexion ?

- Iorek le plus drole, a la base banni pour meurtre.. transformé en banni pour avoir perdu un combat contre le futur roi... ça c'est de la belle censure. Du coup c'est un prince looser qui se ballade par ci par la .

- La VF dans son ensemble merci d'avoir fait un travail exeptionnellemnt mauvais

- c'est quoi cette confrerie des gitans de paquerette.. sont 15 sur un bateau et hop c'est bon emballé c'est pesé.

-Cronologie/naration (pour ceux qui n'ont pas lu le livre) on comprend rien, ou est qui, comment  pourquoi ?

-Cronologie/naration (pour ceux qui ont lu le livre) on comprend rien, pourquoi changer une histoire deja ecrite est salué depuis plusieurs années  ?

-Les sorcieres : etrange comme hollywood les rend pudique.

- Le Remake STAR WARS," Lyra je suis  ta mere."" nooooooooooooooooooooooooooon..." heureusement c'est mieux ammené dans le livre, vu que sa mere lui apprend rien.  est-ce un homage à Lucas ?  je suis perplexe, ça fait 20 ans que cette replique est dite toute les 30 sec à la surface du globe.. ils n'etaient pas au courant ?

-Pan : insignifiant. Muet c'etait pareil .

-Le froid .. oui c'est le grand absent du film enfin ça sautera aux yeux de tout le monde

-Les costumes alors le must chipie fourrure pour Lyra... on repassera

-Les ours blanc / les ours de glace ? ils sotent d'ou ? ou sont passé les ours en armure ?  

Je pourrais continuer pendant tres longtemps, je sais les livres et les adaptations ciné.. ya toujours des variantes.. mais la ils y sont allé fort quand meme.

en gros : Censure "fait pas hollywood", censure ideologique, censure esthetique, censure censure encore et toujours.

Les compromis que Pullman  a accepté n'aurait pas du l'etre, une seule partie a été conservé, le coté anti institution religieuse, tout le reste disparait.

Le casting est exelent, le film est tres mauvais, un film pour gamin de 4 à 12 ans. Toujours est il que je n'irais pas voir les deux prochain opus. Apres le SDA New Line cinema continue de m'herrisé le poil.

Inter qui s'en retourne a sa 6eme lecture de la croisée des mondes. 

#. Message de Malachite le 06-12-2007 à 16:24
20848 - ( )
Pays: France  Inscrit le : 15-08-2004  Messages: 860 (Shaï Epileptique)   Citer Citer
Le titre est le titre anglais original.

#. Message de Interlock le 06-12-2007 à 18:35
70803 - Interlock (Durakuir 52)
- Les Pilleurs des Ombres -
Pays: France  Inscrit le : 18-11-2005  Messages: 1973 (Trõll de Compèt')   Citer Citer
Quote: Posté par Malachite @ 06-12-2007 à 16:24
Le titre est le titre anglais original.

Heu le titre du film oui. Mais le livre est sorti sous le nom Northern Lights .
Le nom The golden compass c'est le titre du livre aux etats unis... mais ce n'est pas le titre original du premier volume.

J'en profite d'ailleurs pour dire que je ne suis pas content, des liberté traductives des titres et bien d'autres choses.  Ils seraient bien qu'on arrete de nous refourguer  les idées à deux sous de differents responsables marketing.

Inter

#. Message de Malachite le 06-12-2007 à 18:53
20848 - ( )
Pays: France  Inscrit le : 15-08-2004  Messages: 860 (Shaï Epileptique)   Citer Citer
En effet, my bad.


Malachite

#. Message de Mazak le 02-01-2008 à 10:50
64445 - Mazak (Skrim 60)
- Les Kargol's de M'ranis -
Pays: France  Inscrit le : 25-11-2005  Messages: 988 (Shaï Epileptique)   Citer Citer
Pour être allé le voir hier, je rejoins l'avis d'Interlock.Bon je n'ai pas lu le livre, mais ma meilleure amie oui et m'en avait dit du bien (du livre, pas du film). Donc je me suis lancé à aller voir cette énième adaptation qui surfe en ce moment sur la vague de l'HF. Et je n'y ai vu qu'une énième reprise de ce que j'ai pu voir dernièrement. Alors les persos principaux de ce genre de bouquin sont tous des gamins orphelins qui ont été abandonnés par leurs parents qui sont morts et dont on sait rien. Ah oui mais non, en fait l'enfant croise ses parents au cours de l'aventure, soit en les affrontant, soit en s'alliant avec. Et puis bien sûr, ils sont super bien placés et puissants. En fait, quasi dès le début j'ai deviné qui était sa mère, et j'avais des soupçons sur le père. D'ailleurs, j'ai moi aussi trouvé ridicule la scène star warsienne. Manquait juste le respirateur. D'ailleurs, je sais qu'on prend des acteurs pour des questions d'interprétations et non pas pour des raisons de génétique, mais quitte à avoir des parents aux yeux bleus de chez bleu, autant éviter de prendre une gamine aux yeux marrons foncés. Bon ça c'est du chipotage, je le reconnais.
Et il faudrait qu'on m'explique comment sur une plaine, comment personne ne fait pour remarquer un ours blanc qui surgit de nulle part en plein milieu d'un groupe d'individus. Enfin bon on dira que c'est l'image pour l'apparition héroïque de la dernière seconde.
D'ailleurs en parlant d'ours blanc, j'ai bien aimé le principes de ces ours qui apparaissent en fait comme une tribu de guerriers, avec son héros solitaire qui a été banni pour une sombre histoire. En fait, il a une histoire assez classique, mais d'une qui plait, et de deux c'est marrant que ce soit un ours blanc. Après, c'est clair qu'après avoir lu l'explication d'Inter c'est pas glop d'avoir modifié la raison.
Et j'ai bien aimé le combat, qui finit d'ailleurs de manière assez trash qui me fait me demander pourquoi essayer de vouloir un film pour gamins en en censurant une grande partie, pour finalement mettre ce genre de scène.

Même la musique n'est pas top.

Non il n'y a pas grand chose à conserver de ce film. C'est juste une franchise qu'ils ont balancé histoire d'avoir l'épopée de Noël.
Absolument rien à voir avec le SDA qui lui au moins a hérité d'un réel travail et d'une vraie recherche.

Mazak Zobdarson

#. Message de Gandalf le 02-01-2008 à 17:36
  [Ami de MountyHall]
3 - Gandalf (Skrim 60)
- Orcheströll In The Dark -
Pays: Belgique (Hainaut)  Inscrit le : 21-05-2002  Messages: 5869 (Hydre Fumante)   Citer Citer
Ce n'est pas un très bon film il faut le reconnaitre
Dire qu'il est très mauvais je n'irait pas jusque la.il faut voir ca comme un conte pour enfant avec de grosse ficèles

sympa les compagnons je trouve, quelques bonnes idées mais mal exploitée ça donnerais presque envie de lire le livre.
Pour le reste c''est bof quoi donc si vous voulez voir un film bof c'est fait pour vous.

Pour ceux qui auraient vu un autre film dans le même genre (bof également) Narnia m'a fait exactement le même effet Bof

4X BOF c'est pas suffisant donc BOF BOF BOF BOF BOF......



#. Message de Interlock le 03-01-2008 à 00:13
70803 - Interlock (Durakuir 52)
- Les Pilleurs des Ombres -
Pays: France  Inscrit le : 18-11-2005  Messages: 1973 (Trõll de Compèt')   Citer Citer
c'est juste tout l'inverse de Narnia le livre.. narnia est misogyne et a un gout religieux qui ne me plait pas du tout.  Dans le livre de Pullman (a la croisée des mondes) c'est tout l'inverse, avec en prime une sorte d'ode à la sexualité.. c'est leger mais tres present tout au long des trois tomes.

"sympa les compagnons je trouve, quelques bonnes idées mais mal exploitée ça donnerais presque envie de lire le livre."

Je le conseille vraiment .

#. Message de patate le 03-01-2008 à 00:21
  [Ami des Monstres]
5711 - patate (Durakuir 60)
- VENGEANCE pour CHULZI !!! -
Pays: France  Inscrit le : 21-03-2003  Messages: 2651 (Djinn Tonique)   Citer Citer
oué pareil que narnia mais en pire...

-les perso font que repeter la meme chose tout le temps
-on nous vomit 3 phrases au milieu de l espace au debut du film pour se debarasser du coté chiant que certains relou appellent background comme ca on sait rien de l univers.
-le coté esprit dans l animal c etait une super idee, dommage de ne pas l avoir utilisé

j en passe et des meilleures...

(Y), sucré.

#. Message de Solmyr le 07-01-2008 à 15:30
17704 - Solmyr (Durakuir 60)
- Les Pilleurs des Ombres -
Pays: France (69 - Rhône)  Inscrit le : 22-04-2004  Messages: 4715 (Djinn Tonique)   Citer Citer
...
J'ai lu le bouquin plusieurs fois et c'est vraiment très bien.
Apparemment, dommage pour l'adaptation, ca aurait pu inciter des gens à lire le bouquin si le film avait été bon...

Solmyr

#. Message de Mystere le 11-01-2008 à 15:43
7289 - doost (Kastar 60)
- VENGEANCE pour CHULZI !!! -
Pays: France  Inscrit le : 09-04-2003  Messages: 3116 (Djinn Tonique)   Citer Citer
T'inquiete apperemment plus le film est mauvais plus les gens veulent lire le livre dont il est tiré = Cf le topic sur I am legend ^_^

Pages : [1]

Pour poster une réponse sur ce Forum, vous devez d'abord vous connecter

Si vous n'êtes pas encore enregistré, vous devez d'abord vous inscrire.

 Changer de Forum
[ Contact : ] - [ Heure Serveur : 07:23:11 le 16/12/2025 ] - [ Page générée en 0.012 sec. ]