header
Accueil
Règles
Les 5 Races
Histoire
Classements
Forums
Taverne du Chat
Inscriptions
Jouer son Trõll
Packs Graphiques
Goodies
Nous Contacter
Soutenir le Jeu.
Notre Boutique.
Liens
Webring
Crédits
 
  Ze Calendrier
calendar
 MountyHall
Référencé sur
Tour de Jeu
Ludimail
Jeux Alternatif
 
HG
Nous sommes le 16° jour du Scarabée du 22° cycle après Ragnarok
HM HD
 
 
BG     BD
 Bienvenue Invité     S'enregistrer    Connexion Search the Forum   Display List of Forum Members
Forums Tous les Forums
ligne Forum Discussion : Le Monde de MountyHall
DON MountyHall
Modérateurs de ce forum : Aghabeu, Dabihul, Grankausto, Loinvu, Madère, Mamoune, Modérateur 6, Modérateur1, Modérateur2, Modérateur3, Modérateur4, Modérateur5, Mr x, Rouletabille, Schtroumpf, TilK, VYS, Xaruth
Les réponses données, même par l'équipe de développement, expriment le point de vue roleplay du joueur ou du rolemaster.

Printer Friendly Version Post reply  Post New Topic

#. Message de Yaourth le 11-04-2007 à 17:50
19042 - ( )
Pays: France  Inscrit le : 1-10-2003  Messages: 452 (Golem Costaud)   Citer Citer
Ah bon c'est fini ?

#. Message de Moitu le 11-04-2007 à 18:01
90760 - Skarklash (Kastar 60)
- Les Potes à mo -
Pays: France  Inscrit le : 3-02-2006  Messages: 269 (Golem Costaud)   Citer Citer
Quote: Originally posted by Corwin on 2007-04-11 13:50:51
Sauf que c'était le but, hein.
La dynamique était orientée vers un sentiment de panique croissant, avec une menace imprécise et une notion de compte-à-rebours.

la panique ? quelle panique ? quand tu sais pas ce qui se passe, t'es pas paniqué ... pour générer un tel sentiment, il faudrait "informer" d'abord.


#. Message de Metropoll le 11-04-2007 à 18:18
  [Ami de MountyHall]
108941 - Amstram (Skrim 60)
Pays: Japan  Inscrit le : 19-03-2004  Messages: 3972 (Djinn Tonique)   Citer Citer
Quote: Originally posted by Corwin on 2007-04-11 14:38:45
Le principe de synthèse des événements RP de façon intégrée et officielle, me semble avoir déjà expliqué en quoi c'est une fausse bonne idée. Un concept irréaliste et irréalisable.


Corwin



et une traduction en francais, c'est irrealisable aussi ? je suis la seule a pas comprendre ? ou le but du jeu c'est de savoir lire ?

Metro, complement paumee, et pourtant sincerement j'y ai passe du temps...

#. Message de Amaia le 11-04-2007 à 18:39
  [Ami de MountyHall]
6413 - Amaia (Tomawak 60)
Pays: Autre  Inscrit le : 4-02-2003  Messages: 4878 (Djinn Tonique)   Citer Citer
Quote: Originally posted by Moitu on 2007-04-11 18:01:18
la panique ? quelle panique ? quand tu sais pas ce qui se passe, t'es pas paniqué ... pour générer un tel sentiment, il faudrait "informer" d'abord.
Il y a eu de nombreux signes avant courreurs, dont un évènement global que tout le monde a pu voir:  la 7ème prophétie. (aussi vite oublié puisqu'il ne s'est rien passé à ce moment là).
Ensuite, peu à peu, le compte a rebours (le tic tac) a pris chaque fois plus d'importance.


Je crois qu'il s'agit d'un faux débat, ou du moins d'un débat fondé sur de mauvaises bases.
 Il n'y a pas eu de "RP forcé" mais je peux comprendre ce sentiment de la part de certains.

J'écrirai probablement d'ici quelques jours " un bilan auto-critique "  en espérant remettre les choses dans leur contexte, sans tenter de convaincre personne de quoi que ce soit.
Même avec la meilleure volonté du monde, je n'y arriverait pas et je n'ai pas cette prétention de vouloir imposer ma façon de voir.

Je crois cependant que ça pourra être une bonne base pour discuter.

Amaia.

#. Message de OTOGRAF le 11-04-2007 à 18:42
112676 - L'abbé Brasier (Tomawak 43)
- Les Enragés -
Pays: France  Inscrit le : 5-01-2004  Messages: 1128 (Trõll de Compèt')   Citer Citer
en gros, le Boss il dit qu'un resume de l'histoire de Hall et des quetes en cours, un resume objectif et officiel n'est pas possible.
(ca a deja ete largement debattu)

pour ce qui est de la traduction en francais des post RP, je crois que les RPistes actuels se plaisent a ecrire ds une langue bizarre (troll ancien, blabla d'entrope, etc.) et c'est LEUR choix, pas celui de l'equipe.
il y a des quetes qui se deroulent en francais, parce que les joueurs ont pas envie de parler bizarre ; la encore, c'est LEUR choix, l'equipe n'a rien a voir avec ca.
=> pour faire une trado, faut 1) obliger les joueurs a ecrire francais (de quel droit ?) ou 2) trouver un volontaire qui va se taper tous les post du forum Quetes et les traduire... bon courage.

comme il a ete dit avant, y'a des joueurs qui s'eclatent avec des trucs hyper complexes, d'autres avec des trucs simples... il en faut un peu pour tout le monde.

#. Message de Amaia le 11-04-2007 à 18:55
  [Ami de MountyHall]
6413 - Amaia (Tomawak 60)
Pays: Autre  Inscrit le : 4-02-2003  Messages: 4878 (Djinn Tonique)   Citer Citer
Quote: Originally posted by OTOGRAF on 2007-04-11 18:42:11
en gros, le Boss il dit qu'un resume de l'histoire de Hall et des quetes en cours, un resume objectif et officiel n'est pas possible.


Je confirme que c'est impossible d'écrire un résumé "officiel".
En dehors du fait que ça m'aurait été humainement impossible, je ne peux pas me permettre de résumer l'histoire sans influencer le cours des évènements.


Bon, je vais commencer à écrire ce "bilan" (ou autre chose pour éviter d'écrire un roman sans fin).
Je préfère éviter de parler ici ou tout est bcp trop confus.

Amaia.


#. Message de Akkila le boeuf le 11-04-2007 à 19:29
47437 - Akkila le boeuf (Durakuir 60)
- Les Ekbrus -
Pays: France  Inscrit le : 15-03-2005  Messages: 259 (Golem Costaud)   Citer Citer
Quote:
si les RPistes prennent l'habitude d'envoyer plus souvent des résumés à l'équipe de l'echo du hall, peut-être que çà permettre à plus de monde de comprendre ce qui se passe.



Youkazeheum à tous !

C'est sûr ! Akk' avoue qu'on a pas encore le réflexe l'Echo du Hall...mais Akk' va faire des efforts !

Il faut aussi rappeler une chose : comme il a été dit faire du RP prend ENORMEMENT de temps ! Entre se mettre à jour, assurer une diplo minimum avec les guildes amies pour les mobiliser, les informer, contacter les Gros pour obtenir des informations, préparer des actions, ....et essayer d'initier les trolls qui nous entourent au RP....ben faut dire qu'on manque de temps pour prendre la peine de faire des résumés !

Donc, le RPiste n'est pas élitiste mais a peu de temps...donc il prend la peine d'aider les trolls qui viennent vers lui !

Akk', prêtre de la Vache.

#. Message de Klakbénié le 11-04-2007 à 19:35
  [Ami de MountyHall]
2450 - Klakbeinié (Kastar 60)
- Le clan des Karlaaki -
Pays: France  Inscrit le : 6-10-2002  Messages: 8354 (Hydre Fumante)   Citer Citer
ne te prends pas la tête Amaia pour le bilan, en fait c'est pas la quête par elle même qui est le soucis, c'est la façon dont sont traités et insultés ceux qui ne veulent pas ou ne peuvent pas suivre la quête, d'ailleurs Stef à été un des rares à comprendre qu'en fait ce n'était pas vraiment la Quête qui était mise en cause...

j'ai pour ma part un certains nombre de connaissances et d'Amis sur sur MH, pour me renseigner si je le désirais vraiment, j'ai même eu un résumé complet perso rien que pour moi en MP (et que je remercie dès que je peux en MP..)

en fait c'est pour certains c'est pas un moyen de s'amuser, mais de faire "bouger le cul" à ceux qui font du RP à leur échelle, ou qui font du commerce car ça les amuse, ou qui font du px...dans leur coin...

j'ai ma soeur il y a 2 jours qui m'a téléphoné en me disant, je tape un monstre, mais j'arr^te pas de tomber et je ne peux pas le finir à cause de la chute, mais j'ai rien fait pourtant..(elle est level 7, ne passe pas sur le forum) je lui ai expliqué au téléphone...

les isolés et les petits niveaux qui n'ont pas de Tom avec eux, la quête se résume à :
j'arrête pas de tomber", même si au final ils ne sont tombé qu'une fois..

bref ce n'est pas la quête, c'est le même sentiments que peuvent éprouver les TKs quand les MKs disent : les TKs ils pourrissent le jeu...
le même sentiment que les TKs ont vis a vis des commerçants : ils pourrissent le jeu..
le même sentiment que les petits ont vis à vis des gros : les gros pourrisent le jeux..

et là c'est haha tous ceux qui refusent les tueries en gros on va les forcer à se "bouger le cul" , ben moi je ne bougerais pas, si on m'y oblige, et je ne ferais jamais de quêtes qui se terminent par du troll vs Trolls...

c'est ce non respect de ceux qui ne peuvent pas ou qui ne peuvent pas qui donne cet aspect nauséabond à la Quête...

Les Crascs j'ai participé et j'ai emmener un paquet de monde en téléport, là c'est pratiquement de la Haine que je ressens vis à vis de ceux qui sont tranquille dans leur coin.....
bien que s'il y a des monstres à tuer et pas du troll j'irais certainement...

maintenant que ceux qui ne comprennent pas et qui ne veulent pas comprendre, les quêtes c'est très bien pour certains, et pour d'autres leur vie de Guilde est si riche qu'il n'y a pas forcement besoin de quête, peut être respecter ceux qui veulent tout simplement jouer...sans les insulter ou les montrer du doigts, ça permettrait que certains fasse l'effort de s'investir...

j'ai créer un forum avec d'autres sur le commerce, les sortilèges EM le grattages le plantage etc...
il n'y a jamais eu sur ce forum, des limitations TK pas TK et toutes les sortes de jeu y sont représentés les chasseurs de px et pas des moindre car dans le top 3 à l'époque de la création de La Ruche, des scribbes confirmés, des TKs confirmés , des scribbes à leur début mais qui était volontaires pour "partager réellement"..

des façons de jouer il y en a des centaines, des implications RP ou simplement au niveau de MH il y en a aussi des centaines..

mais lire :" les commerçants, les TKs, les Gros, ceux qui jouent dans leur coin" ont va leur bouger le cul, car ils pourrissent le jeu, et bien quand c'est des Questeurs qui parlent comme ça...et bien non, moi on ne me fera pas intégrer une quête de cette façon là..

un peu long....comme d'hab....désolée...

vous pouvez reprendre vos insultes maintenant

en fait Amaia, je n'avais plus l'intention, de passer ici, ni sur MH en général, mais pour dire que la quête elle même n'est pas vraiment en cause....
donc pas la peine de te casser les pieds à écrire un truc qu'un moitié traduira comme bon lui semble et l'autre moitié qui traduira de la façon opposée..

Bon jeu à tous...
et n'y aller pas trop fort au niveau des insultes, la vulgarité sur un autre post me suffit largement

Klak

#. Message de Metropoll le 11-04-2007 à 19:50
  [Ami de MountyHall]
108941 - Amstram (Skrim 60)
Pays: Japan  Inscrit le : 19-03-2004  Messages: 3972 (Djinn Tonique)   Citer Citer
ah je prosteste : qu'on ne me fasse pas dire ce que je n'ai pas dit !

j'ai pas dit : "la quete est pourrie", j'ai dit "j'y comprends rien". j'ai pas dit "c'est la faute a Corwin" j'ai dit "et si vous ecriviez en francais". et j'ai pas dit "si ma taniere se fait ecrabouiller j'arrete" j'ai dit (enfin non je l'ai pas dit) : "nnnnnoooooon, pourquoi moi ? :p"

he he, Klak, pour la vulgarite, 'faut se plaindre aupres de VT, 'faut avouer que les poemes trolls c'est pas fin !

Metro, toujours rien compris, mais c'est pas grave.

#. Message de Malachite le 11-04-2007 à 19:59
20848 - ( )
Pays: France  Inscrit le : 15-08-2004  Messages: 860 (Shaï Epileptique)   Citer Citer
=> pour faire une trado, faut 1) obliger les joueurs a ecrire francais (de quel droit ?)
Soyons clair. Si je suis admin d'un site et que je vois un mec écrire un post dans ce genre de style. Une fois, pour le trip, ok, c'est drôle je laisse. Deux fois je vire purement et simplement. C'est pas plus compliqué que ça. Ok ça prend du temps, l'équipe est pas tout le temps là etc... C'est vrai. Mais bon, ça ne veut pas dire que l'équipe n'a pas d'influence sur la façon dont les gens écrive sur ses forums. Et elle a le droit d'exiger que les posts sur ses forums soient écrits en français, faut arrêter le délire un peu là...

Malachite
Qu'est-ce qu'il faut pas lire

#. Message de John-Baner le 11-04-2007 à 20:27
52220 - John-Baner (Tomawak 40)
- Lés Trõlls Gnõns dé Põm' -
Pays: France (13 - Bouches-du-Rhône)  Inscrit le : 9-07-2005  Messages: 1210 (Trõll de Compèt')   Citer Citer
Faut peut être pas tout confondre avec le style sms non plus...

#. Message de Biiru le 11-04-2007 à 20:37
26493 - ( )
Pays: France  Inscrit le : 14-02-2003  Messages: 562 (Shaï Epileptique)   Citer Citer
Je suis pas d'accord Malachite, on ne parle pas du style SMS là, on parle de ceux qui s'expriment notamment ainsi:

"Moi troll, moi taper" ou alors c'est ceux d'entrope dont la compréhension de ces messages constituait une quete a eux tout seul, c'est pas du francais compréhensible directement, mais ca apporte une couleur au message quand même. Toi ca te plaît pas, et ca te semble naze, mais ca amuse d'autre, voir c'est la facon réfléchi (et inventive) que certains ont choisi pour faire parler leur troll, et ca reste un moyen de rentrer dans son propre role pour certains joueurs qui ont du mal à se lancer, pour finir ca apporte de la diversité (ca serait bizarre que tous les trolls parlent pareil mine de rien). Je serai pas aussi catégorique que toi la dessus.

Je comprend qu'on aime pas, de là à interdire... en plus ca sera quoi la limite. Ben moi CdB ca me dérange, c'est pas explicite, j'exige que chacun écrive "Coup de Butoir" et pareil pour les autres abréviations...

En plus comme je l'ai dit, les queteurs ont pour la plupart compris que ca génait, et ont déjà changé leur facon d'écrire.

#. Message de Malachite le 11-04-2007 à 21:02
20848 - ( )
Pays: France  Inscrit le : 15-08-2004  Messages: 860 (Shaï Epileptique)   Citer Citer
Pour être clair je parle des posts de ce genre :
"KELKUN POURRAI DEMANDAY A LA PIROTAIKNIE DE REDRAISSAI LES AIFFAIT DE SCAINE SUR LA TOUR DORTIKAN,,,???? TOU TOMBE A KOTAI ET SSAI PA BON POUR LE SPAIKTAKLE"

C'est limite pire que du sms (et dieu sait comme je suis un fervent détracteur du sms). Et je parle pas du troll ancien, ça c'est bien pire que du SMS. Je suis absolument incapable de déchiffrer un message écrit dans ce style, même avec tous les efforts du monde. Alors que le style sms, en faisant un peu d'effort (que je devrais pas avoir à fournir, mais c'est un autre débat) j'y arrive.

Mais comme le fait remarquer Biiru, quand l'animateur prinicpale d'une quête se met à jouer à ce jeu là... C'est que tous les joueurs ont la bénédiction d'en haut pour ne pas écrire français.

Ensuite pour les abréviations courantes, elles sont courantes, toute communauté développe son jargon, c'est normal. Mais quand la majorité des mots sont illisibles. C'est juste plus la même langue. Et c'est drôle 5 minutes, mais ça n'a comme effet que de rendre les posts pénibles. Et selon moi, une équipe d'animation parfaitement le droit (et devrait l'exercer) de modérer ce genre de comportement.


Malachite
Ca c'est mon côté gauche tolérante, si vous voulez mon côté facho, hésitez pas à demander par MP

#. Message de Ubiquinone le 11-04-2007 à 21:35
62395 - Ubiquinone (Skrim 37)
Pays: Canada  Inscrit le : 15-06-2005  Messages: 1431 (Trõll de Compèt')   Citer Citer

Voici une traduction...

KELKUN POURRAI DEMANDAY A LA PIROTAIKNIE DE REDRAISSAI LES AIFFAIT DE SCAINE SUR LA TOUR DORTIKAN,,,???? TOU TOMBE A KOTAI ET SSAI PA BON POUR LE SPAIKTAKLE"

"Quelqu'un pourrrait demander à la pyrotechnie de redresser les effets de scène sur la tour "Dortikan"???  Tout tombe à côté et c'est pas bon pour le spectacle"

C'est loin d'être du français correct mais bon, c'est le concept RP d'un joueur. Et à mon humble avis, c'est pas illisible pour un sous, j'ai eu aucune difficulté à le traduire. Alors moi je dit qu'un peu de bonne volonté aussi ne ferait pas de tort.

 


#. Message de Malachite le 11-04-2007 à 22:18
20848 - ( )
Pays: France  Inscrit le : 15-08-2004  Messages: 860 (Shaï Epileptique)   Citer Citer
Hey, j'ai jamais dit que j'arrivais pas à déchiffrer ça. Ca prend juste plus de temps pour lire un mot que ça devrait me prendre pour lire la phrase. Et ça, c'est simplement inadmissible. INADMISSIBLE, même, devrais-je dire. Pour de nombreuses raison, et si on ne devait en citer qu'une : ya que 24h dans une journée, et j'aimerais les consacrer à faire autre chose que de comprendre 24 mots.


Malachite

#. Message de Ubiquinone le 11-04-2007 à 22:57
62395 - Ubiquinone (Skrim 37)
Pays: Canada  Inscrit le : 15-06-2005  Messages: 1431 (Trõll de Compèt')   Citer Citer
Quote: Originally posted by Malachite on 2007-04-11 21:02:02
Pour être clair je parle des posts de ce genre :
"KELKUN POURRAI DEMANDAY A LA PIROTAIKNIE DE REDRAISSAI LES AIFFAIT DE SCAINE SUR LA TOUR DORTIKAN,,,???? TOU TOMBE A KOTAI ET SSAI PA BON POUR LE SPAIKTAKLE"

C'est limite pire que du sms (et dieu sait comme je suis un fervent détracteur du sms). Et je parle pas du troll ancien, ça c'est bien pire que du SMS. Je suis absolument incapable de déchiffrer un message écrit dans ce style, même avec tous les efforts du monde.. Alors que le style sms, en faisant un peu d'effort (que je devrais pas avoir à fournir, mais c'est un autre débat) j'y arrive.




Pour te rafraichir la mémoire... c'est là que j'ai cru comprendre que tu n'arrivais pas à lire le texte.

Mais je persiste à croire que le texte est facilement et rapidement déchifrable. Peut être suis-je plus habitué à la chose... Jje ne sais pas...

#. Message de Spinoza le 11-04-2007 à 23:17
19904 - Spinoza (Skrim 60)
- Enfants de la Flamme -
Pays: France  Inscrit le : 28-01-2004  Messages: 23219 (Demi-dieu)   Citer Citer
Perso je confirme que si ça dépasse 1 phrase de ce type (ou autre troll ancien ou Entropien), je passe mon chemin en ce moment.

#. Message de spliphilou le 11-04-2007 à 23:20
  [Ami de MountyHall]
16456 - spliphilou (Skrim 60)
- les ElecTrolls Libres -
Pays: France  Inscrit le : 19-08-2003  Messages: 1521 (Trõll de Compèt')   Citer Citer
Idem

#. Message de Grichka le 11-04-2007 à 23:51
  [Ami de MountyHall]
7380 - Grichka (Tomawak 60)
- Les Nouch'kaï -
Pays: France  Inscrit le : 6-03-2003  Messages: 296 (Golem Costaud)   Citer Citer
Il va de même pour moi, j’avoue que je n’ai pas toujours beaucoup de temps pour lire les forums et je privilégie les post rapidement lisible à ceux en "lang Äge bi Zar".
Même si avec un peu d’effort tout est lisible, la perte de temps du a la traduction me rebute.

Mais je ne pense pas que ce soit exactement le thème de ce post.

Concernant les Evènements d’RP global, je pense que ça a fait flipper bcp de troll (moi le premier) et c’est très bien ainsi, car un jeu sans surprise est un jeu fade.

Je ne participe que rarement au quête par manque de temps (je pense que le nombre de mes post le prouve^^) il n’empêche que je me débrouille a chaque foi pour me tenir au courant et aider dans la limite de mes moyens. Et je ne me suis jamais plaint des différents évènements même si je maîtrisais rien (et ne comprenais pas toujours)

Je me permets d’écrire rapidement en passant, car je crois que l’on fait un mauvais procès et que ce qui dérange Réellement les gens c’est de ne pas être maître de leur destin ! Mais chacun doit faire face a son égo et réaliser qu’ils ne peuvent pas être le centre du monde (je sais c’est dur^^)
Continuez ainsi c'est très bien

Bien amicalement

Grich

#. Message de OTOGRAF le 11-04-2007 à 23:52
112676 - L'abbé Brasier (Tomawak 43)
- Les Enragés -
Pays: France  Inscrit le : 5-01-2004  Messages: 1128 (Trõll de Compèt')   Citer Citer
pour repondre a Malachite,

1) je ne parlais evidemment pas du style SMS mais bien des joueurs qui font le choix, conscient, de s'exprimer dans un langage "trollesque" (invente ou repris, c'est pas le probleme)
2) pour etre franc, je ne lis pas non plus ces posts-la (et pourtant, j'ai fait tout le debut de la quete du Calice, mais j'ai toujours attendu que de bonnes ames veuillent bien traduire).

malgre ca, je persiste a dire que :
un joueur a le droit de delirer en s'exprimant comme il le veut, d'autant plus que c'est l'usage depuis tres longtemps dans MH.
en faisant ce choix, il se rend peu accessible aux autres, c'est son choix - il perd des lecteurs, il gagne une confidentialite ou son propre plaisir.

de plus, je pense franchement que c'est un faux debat, la langue - les 3/4 (au moins) des posts de HQ&AC sont en francais correct, et c'est pas pour autant qu'on peut les comprendre facilement.

[Pages : 1, 2, 3, ... , 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]

Pour poster une réponse sur ce Forum, vous devez d'abord vous connecter

Si vous n'êtes pas encore enregistré, vous devez d'abord vous inscrire.

 Changer de Forum Post reply  New post
[ Contact : ] - [ Heure Serveur : 19:21:52 le 20/05/2024 ] - [ Page générée en 0.033 sec. ]